English Arabic dictionary قاموس إنجليزي عربي
| English Term | Arabic Term | Google Define | Domain |
|---|---|---|---|
| Institut du mécenat humanitaire |
معهد Institut du mécenat humanitaire |
UN | |
| IMH ; Institut du mécenat humanitaire |
معهد Institut du mécenat humanitaire |
UN | |
| Annual Coordination Meeting of Conference Managers (attended by the four main duty stations and the regional commissions) |
الاجتماع التنسيقي السنوي لمديري خدمات المؤتمرات (بحضور مراكز العمل الأربعة الرئيسية، وجميع اللجان الإقليمية للأمم المتحدة) |
UN | |
| Annual Meeting of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/WTO |
الاجتماع السنوي للفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية |
Annual Meeting of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/WTO |
UN |
| approved calendar of meetings |
جدول الاجتماعات المعتمد |
UN | |
| Arab Multilateral Agreement for Liberalization of Air Transport (proposed agreement approved by the Arab Civil Aviation Commission in its Seventh Annual General Meeting in Agadir, in Morocco on 23 and 24 June 2004) |
الاتفاقية العربية المتعددة الأطراف لتحرير النقل الجوي (مشروع اتفاقية أقرتها الهيئة العربية للطيران المدني في جمعيتها العامة السابعة في أغادير في المملكة المغربية يومي 23 و 24 حزيران/يونيو 2004) |
UN | |
| Arab Plan of Action on Ageing to the Year 2012, Arab Regional Preparatory Meeting for the Second World Assembly on Ageing, Beirut, 5-8 February 2002 |
خطة العمل العربية للمسنين حتى عام 2012، الاجتماع العربي التحضيري لمؤتمر الأمم المتحدة للمسنين، بيروت، 5-8 شباط/فبراير 2002 |
UN | |
| calendar of conferences and meetings of the United Nations |
جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة |
UN | |
| constitutional meeting |
اجتماع تأسيسي |
UN | |
| e-meets: meetings management system (support tool, used by United Nations Headquarters) |
جهاز تنظيم الاجتماعات وإدارة شؤونها (أداة دعم، يستخدمها مقر الأمم المتحدة) |
e-meets: meetings management system (support tool, used by United Nations Headquarters) |
UN |
| Empowers a United Nations Mediator |
تخول وسيطا من الأمم المتحدة؛ تخول وسيطا تابعا للأمم المتحدة |
UN | |
| ESCWA Cabinet Meeting |
اجتماع الادارة العليا للاسكوا |
UN | |
| Expert Group Meeting on Bridging the Urban Divide In the ESCWA Region: Towards Inclusive Cities, Beirut, 25-26 November 2010 |
اجتماع فريق الخبراء حول تقليص الفوارق الحضرية في منطقة الاسكوا: نحو إنشاء مدن للجميع، بيروت، 25-26 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 |
UN | |
| Expert Group Meeting on Caregiving and Older Persons: Gender Dimensions (Malta, November 1997) |
اجتماع فريق الخبراء بشأن توفير الرعاية وكبار السن: أبعاد نوع الجنس (مالطة، تشرين الثاني/نوفمبر 1997) |
Expert Group Meeting on Caregiving and Older Persons: Gender Dimensions (Malta, November 1997) |
UN |
| Expert Group Meeting on Development Indicators, New York, 8-10 March 1999 |
اجتماع فريق الخبراء المعني بمؤشرات التنمية، نيويورك، 8-10 آذار/مارس 1999 |
Expert Group Meeting on Development Indicators, New York, 8-10 March 1999 |
UN |
| Expert Group Meeting on Mainstreaming Gender in order to Promote Opportunities, Geneva, 14-16 November 2001 |
اجتماع الخبراء المعني بالمساواة بين الجنسين لزيادة الفرص المتاحة، جنيف، 14-16 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 |
UN | |
| Expert Group Meeting on Population Ageing and Development: Social, Health and Gender Issues (UNFPA, Malta, October 2001) |
اجتماع فريق الخبراء بشأن شيخوخة السكان والتنمية: القضايا الاجتماعية والصحية وقضايا نوع الجنس (صندوق الأمم المتحدة للسكان، مالطة، تشرين الأول/أكتوبر 2001) |
UN | |
| Expert Group Meeting on Promoting Best Practice for Sustainable Rural Livelihoods in the ESCWA Region, Beirut, 24-25 November 2010 |
اجتماع فريق الخبراء حول أفضل الممارسات لسبل العيش المستدامة في الأرياف في منطقة الإسكوا، بيروت، 24-25 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 |
UN | |
| Expert Group Meeting on Promoting SMEs Sector Participation in Implementing Energy Efficiency/Renewable Energy Projects, Beirut, 28-29 April 2010 |
اجتماع الخبراء حول الترويج لمشاركة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في تنفيذ مشاريع كفاءة الطاقة والطاقة المتجددة، بيروت، 28-29 نيسان/أبريل 2010 |
UN | |
| Expert Group Meeting on the Development of a Vulnerability Assessment for the Arab Region to Assess Climate Change Impacts on the Water Resources Sector, Beirut, 8-10 November 2010 |
اجتماع فريق الخبراء حول تقييم قابلية المنطقة العربية للتأثر بهدف دراسة تأثيرات تغير المناخ على قطاع الموارد المائية، بيروت، 8-10 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 |
UN |