English Arabic dictionary قاموس إنجليزي عربي

Domain

English Term	Arabic Term	Google Define	Domain
Befriend the good and flatter the bad.	اخ الأكفاء وداهن الأعداء.	Befriend the good and flatter the bad.	Idioms & Expressions
A bereaved mother loves the company of bereaved mothers.	الثكلى تحب الثكلى.	A bereaved mother loves the company of bereaved mothers.	Idioms & Expressions
The best admonition is the one that deters.	خير الوعظ ما ردع.	The best admonition is the one that deters.	Idioms & Expressions
The best course is the middle course.	خير الأمور أوساطها.	The best course is the middle course.	Idioms & Expressions
The best knowledge is the kind that comes to your aid.	خير العلم ما حضرك.	The best knowledge is the kind that comes to your aid.	Idioms & Expressions
]Don't squeeze yourself[ between a tree and its own bark.	بين العصا ولحائها.	Don't squeeze yourself[ between a tree and its own bark.]	Idioms & Expressions
Beware of those whom you once had helped.	اتق شر من أحسنت اليه.	Beware of those whom you once had helped.	Idioms & Expressions
Birds of a feather will flock together.	إن الطيور على أشكالها تقع.	Birds of a feather will flock together.	Idioms & Expressions
]It'll be too late, when[ the blade hits the bone.	بلغ السكين العظم.	It'll be too late, when[ the blade hits the bone.]	Idioms & Expressions
Blessed by luck, but doomed by stupidity.	حظ في السحاب وعقل في التراب.	Blessed by luck, but doomed by stupidity.	Idioms & Expressions
Blind is the man who is in dire need.	صاحب الحاجة أعمى.	Blind is the man who is in dire need.	Idioms & Expressions
Bolder than a lion.	أجرأ من أسامة. أجرأ من ذي لبدة. (أسامة: الأسد ؛ ذو اللبدة: الأسد)	Bolder than a lion.	Idioms & Expressions
A brief talk is the best talk.	خير الكلام ما قل ودل.	A brief talk is the best talk.	Idioms & Expressions
Buffoonery eradicates dignity.	المزاحة تذهب المهابة.	Buffoonery eradicates dignity.	Idioms & Expressions
]Like someone who[ builds a house and destroys a city.	يبني قصرا ويهدم مصرا.	Like someone who[ builds a house and destroys a city.]	Idioms & Expressions
A bull uses his horns to protect his nose.	الثور يحمي أنفه بروقه. (الروق: القرن)	A bull uses his horns to protect his nose.	Idioms & Expressions
Can a falcon ever fly without wings?	هل ينهض البازي بلا جناح! (الباز، البازي: الصقر)	Can a falcon ever fly without wings?	Idioms & Expressions
Can a wolf ever turn into a ewe?	ذئب استنعج.	Can a wolf ever turn into a ewe?	Idioms & Expressions
Can the moon be overlooked?	وهل يخفى على الناس القمر!	Can the moon be overlooked?	Idioms & Expressions
Can the shadow be straight when the rod is crooked?	هل يستقيم الظل والعود أعوج.	Can the shadow be straight when the rod is crooked?	Idioms & Expressions

Pages

Filter by Domain

Recent blog posts