English Arabic dictionary قاموس إنجليزي عربي
| English Term | Arabic Term | Google Define | Domain |
|---|---|---|---|
| For waging wars, God has created a special breed of men. |
خلق الله للحرب رجالا. |
Idioms & Expressions | |
| Frailer than a spiderweb. |
أوهن من بين العنكبوت. |
Idioms & Expressions | |
| A free man always keeps his promise. |
أنجز حر ما وعد. |
Idioms & Expressions | |
| A free man's chest is the tomb of his secrets. |
صدور الاحرار قبور الأسرار. |
Idioms & Expressions | |
| ]Someone[ fumbles like a half-blind camel. |
يخبط خبط عشواء. (العشواء [مؤنث الأعشى]: الناقة التي لا تبصر جيدا) |
Idioms & Expressions | |
| Generosity will be discredited if it is given in excess. |
آفة الجود الإسراف. |
Idioms & Expressions | |
| God's hand is above all hands. |
وما من يد الا يد الله فوقها. |
Idioms & Expressions | |
| Good deeds enslave people. |
الناس عبيد الإحسان. |
Idioms & Expressions | |
| Good deeds end all kinds of malice. |
الإحسان يقطع اللسان. |
Idioms & Expressions | |
| Good deeds will prevail, even after a long time. |
الخير أبقى وإن طال الزمان به. |
Idioms & Expressions | |
| A good man's joy is written on his face, but his grief is hidden deep in his heart. |
المؤمن بشره في وجهه وحزنه في قلبه. |
A good man's joy is written on his face, but his grief is hidden deep in his heart. |
Idioms & Expressions |
| Gentle words capture hearts. |
لين الكلام قيد القلوب. |
Idioms & Expressions | |
| Give bad things a chance to miss you. |
دع العوراء تخطأك. (يقال أن هذا هو أحكم مثل ضربته العرب!) |
Idioms & Expressions | |
| The truth lies under the bubbles. |
الصريح تحت الرغوة. |
Idioms & Expressions | |
| Give him first your best dates, then if needed, what he hates. |
أعط أخاك تمرة فإن أبى فجمرة. |
Give him first your best dates, then if needed, what he hates. |
Idioms & Expressions |
| Good deeds make a man happy in both worlds. |
خير الأمور ما أسعدك في داريك. |
Idioms & Expressions | |
| The graying of a man's hair is the first announcement of his impending death. |
شيبك ناعيك. |
The graying of a man's hair is the first announcement of his impending death. |
Idioms & Expressions |
| Greed leads to privation. |
الحرص قائد الحرمان. |
Idioms & Expressions | |
| Greedier than an ant. |
أحرص من نملة. |
Idioms & Expressions | |
| A greedy man doesn't get more than his allotted share. |
ليس الحريص بزائد في رزقه. |
Idioms & Expressions |
